If you open too many terminals on your server, you might receive MaxSessions error, in order to make terminal work again you and your collaborators have to disconnect from workspace and then reconnect again.
Otherwise you can change this limit in /etc/ssh/sshd_config file, by adding or editing MaxSessions variable:
MaxSessions 100